Formulaic sequences tuaj yeem yog ntawm txhua qhov ntev thiab tuaj yeem siv los qhia cov lus, kev ua haujlwm, kev sib raug zoo thiab cov txheej txheem cov ntaub ntawv ceev heev yam tsis muaj kev sib txuas lus yuam kev.
Vim li cas hom lus tseem ceeb?
hom lus plays lub luag haujlwm hauv kev nrhiav tau, tsim khoom thiab siv tag nrho cov lus. Cov peev txheej siv cov lus ua cov txheej txheem ua ntej ntawm cov lus thiab kab lus pom nyob rau hauv lub sijhawm ntev ntawm lub hlwb kom muaj kev sib txuas lus tsis hais txog kev hais lus tsis zoo thiab cov teeb meem hais lus zoo sib xws.
Yuav ua li cas yog hom lus hom lus?
Collocations, fixed expressions, lexical metaphors, idioms and situation-bound utterances tuaj yeem suav hais tias yog cov piv txwv ntawm cov lus formulaic (Howarth 1998; Wray 1999, 2002, 2005; Kecskes 2000) nyob rau hauv uas lo lus cov hlua tshwm sim ua ke yuav qhia holistic lub ntsiab lus uas yog ntau tshaj li qhov sum ntawm …
Puas yog lus hais lus txawv txawv?
Idioms thiab proverbs kuj qhia ib qho chaw nyob rau hauv daim ntawv lo ntawm cov lus formulaic, i.e., sequence of prefabricated words (Gibbs, 2012).
Lub ntsiab lus ntawm kev hais lus yog dab tsi?
sau ntawv qhia txog kev hais lus muaj " kev kwv yees cov lus hais ua ntu zus uas ua haujlwm .. functions in respect to conversation or interaction ." Tej zaum feem ntauua kom tiav. ua haujlwm taxonomy ntawm cov lus hais lus yog muab los ntawm Yorio (1980). He.
