Tus plural expresivo (los yog kev qhia ntau tshaj plaws) yog lwm qhov laj thawj rau cov neeg hais lus Mev hais tias buenos días. Tej zaum koj yuav tau pom tias tus neeg hais lus Spanish muaj zog me ntsis ntawm lawv txoj kev xav thiab kev hais lus. Vim li no, lawv siv "plural expresivo".
Kuv yuav hais buen dia lossis buenos dias?
"Buen dia" tsuas yog siv thaum sawv ntxov (raws li "zoo sawv ntxov") thiab "Buenos Dias" yog siv nyob rau hauv tag nrho cov hnub raws li ib tug general "nyob zoo"
Vim li cas koj hais buenos dias?
Nws zoo nkaus li "buenos días" feem ntau txhais ua "good morning, "txawm tias nws txhais tau tias "hnub zoo" thiab (xws li cov lus txhais lus yuav qhia.).
Qhov txawv ntawm Buenos Dias thiab buenas tardes yog dab tsi?
Koj hais yog lawm, qhov no tsis meej pem thaum kawm! "Dias" yog ib lo lus txiv neej, tab sis "tardes" thiab "noches" yog cov lus poj niam. Yog li ntawd koj yuav tsum hais tias: "buenos dias"; "buenas tardes" thiab "buenas noches".
Koj teb li cas rau Buenas tardes?
Audiovisual translator, university… Yog kuv qhia koj tias txawm peb cov Mev tsis paub yuav teb li cas rau cov lus hais? Piv txwv li: nws yog 1.58 teev tsaus ntuj thiab koj mus rau hauv lub khw - nrawm, vim lawv tab tom yuav kaw noj su! Koj yog cov neeg coj zoo thiab hais tias "buenas tardes", tab sistus tswv khw teb: "buenos días".