4 Teb. "Koj puas xav li cas…" yog ib txoj hauv kev zoo los nug "Koj puas tau …" Vim li no, nws yog feem ntau lees txais los teb rau lub hom phiaj ntawm cov lus nug los ntawm kev teb "Yog (Kuv tuaj yeem ua qhov ntawd)", es tsis teb rau daim ntawv sau ntawv nrog "Tsis yog (Kuv tsis mloog)". Cov neeg hais lus ib txwm muaj qee zaum tsis meej pem los ntawm qhov no, thiab.
Koj teb li cas rau koj xav li cas?
Nyob rau hauv qhov xwm txheej twg yog qhov tseeb los teb cov lus nug pib nrog "Koj puas xav tias yog…?" nrog "Yes, yeej". Feem ntau koj tuaj yeem teb rau qhov kev thov ncaj ncees nrog "Yog, yeej" lossis "Tsis yog, tsis yog." Logically tsuas yog tom kawg ua rau kev nkag siab, tab sis tsis muaj leej twg yuav pom.
Koj puas xav ua raws li kuv lub siab nyiam?
Txoj kev coj ncaj ncees los nug yog " koj puas tuaj yeem ua rau kuv nyiam?" lossis "Kuv puas tuaj yeem thov qhov kev nyiam?", tab sis qhov ntawd, nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawd ces cov lus teb tsim nyog tuaj yeem yog "nco" lossis "tau kawg" lossis "yog, nws yog dab tsi?" los yog "yog tias kuv tuaj yeem" lossis "nws nyob ntawm qhov nyiam" - cov no yog txhua yam siv tau thiab ib txwm muaj (thiab muaj ntau yam kev xaiv).
Koj xav li cas?
Peb siv koj xav thov ib yam dab tsi hauv kev coj ncaj ncees. (Mus politer dua li koj xav)
Koj puas teb tau meej?
Tsuas hais, cov neeg hais lus ib txwm hais tias "Tseeb!" raws li teb, meaning "KuvTsis txhob mloog." thiab nws raug coj los ua "Tsis yog." Txawm li cas los xij, raws li Longman American English phau ntawv txhais lus, ("Sure") yog siv los hais "yog" rau ib tug neeg.
