Ib qho idiom txhais tau tias yog ib kab lus uas muaj nws lub ntsiab lus tab sis tsis tuaj yeem nkag siab hauv cov lus layman. Ib zaj lus pov thawj txhais tau tias yog kab lus paub zoo uas siv los qhia rau lwm tus. … Ib hom lus muaj lub ntsiab lus uas tsis yog siv los nyeem, sau ntawv, thiab hais lus.
idioms thiab piv txwv yog dab tsi?
Ib nqe lus yog ib qho kev qhia uas siv lub ntsiab lus piv txwv thaum qee cov lus sib xyaw, uas txawv ntawm cov lus txhais ntawm tus kheej cov lus. Piv txwv li, cia kuv hais tias: 'Tsis txhob txhawj, kev tsav tsheb tawm mus rau koj lub tsev yog ib daim ncuav mog qab zib. … Tab sis nyob rau hauv cov ntsiab lus no, nws yog ib tug zoo-paub idiom.
Paj piv txwv yog dab tsi?
Qee yam piv txwv ntawm lus Askiv cov lus piv txwv muaj xws li: " Nyob ntxov ntxov thiab ntxov sawv ntxov, ua rau tus txiv neej noj qab nyob zoo, muaj nyiaj thiab txawj ntse." Lub ntsiab lus: Kev saib xyuas koj tus kheej ua rau muaj kev vam meej thiab tsim tau. "Nws tsis yog siv xauv lub qhov rooj ruaj khov tom qab tus nees tau bolted."
10 nqe lus dab tsi?
Ntawm no yog 10 ntawm cov lus hais uas siv tau yooj yim hauv kev sib tham txhua hnub:
- "Tshem cov quav nyab." "Thov txim, cov txiv neej, kuv yuav tsum ntaus cov quav nyab tam sim no!" …
- "Ua huab cua" …
- "Ntxawm hauv qab" …
- "Nyob rau tango" …
- "Tua ob tug noog nrog ib lub pob zeb." …
- "Pib ncuav mog qab zib" …
- "Qhia ib caj npab thiab ceg" …
- "Txhob ceg"
Dab tsi yog qhov txawv ntawm kab lus idioms thiab proverbs?
Idiomis a kab lus kho nrog lub ntsiab lus piv txwv. Paj Lug yog ib lo lus luv luv, nto moo hais tias muaj lus qhia.
