Koj siv lo lus zam txim los yog ib nqe lus xws li yog koj yuav zam txim rau kuv yog txoj kev coj ncaj ncees qhia tias koj tab tom yuav tawm los yog koj hais txog kom txhob tham nrog lwm tus. "Thov txim,"nws hais rau José, thiab tawm hauv chav.
Puas yog hais kom zam txim rau kuv?
Thov zam txim rau kuv thiab zam txim me yog cov lus hais lus zoo uas koj siv thaum koj ua ib yam dab tsi uas yuav txaj muag me ntsis lossis hais lus phem. Koj feem ntau siv thov txim los thov txim tom qab koj tau ua ib yam dab tsi tsis ncaj ncees lawm. Raws li Macmillan phau ntawv txhais lus, thov zam txim rau kuv yog siv fo: ua tib zoo txais ib tus neeg saib xyuas.
Thaum siv thov zam txim lossis zam txim rau kuv?
Qhov txawv yog lub sijhawm ntawm lub cev. Nws muaj qhov sib txawv ntawm qhov kev zam txim thiab kev zam txim. Koj hais tias "excuse me" rau ib yam dab tsi uas koj tab tom yuav ua thiab "pardon me" rau ib yam dab tsi koj twb ua lawm. Hauv kev siv feem ntau lawv feem ntau siv sib hloov tab sis qhov ntawd yog technically tsis raug.
txhais li cas hais kom zam txim?
Excuse me is also used hais tias koj thov txim uas tau ua ib yam dab tsi, esp. unintentionally, uas tej zaum yuav annoying rau lwm tus neeg. thov txim. Tej zaum koj kuj siv tau kev zam txim rau kuv ua ib lo lus nug thaum koj xav kom ib tug neeg rov hais dua ib yam dab tsi uas tus neeg tau hais vim koj tsis hnov nws: Thov txim?
Puas yog hais kom zam txim?
Thov txim koj yog neeg ruam tiag tiag thiab txhais tau tias koj xav tias tus neeg ntawd ua txhaum. Yog koj coj lawv lo lus rau nwscov lus teb zoo yuav yog, gee uas tsis txhob txwm, tab sis tej zaum koj xav tau kev zam txim rau hauvkuv txoj kev thiab.
