Lo lus "coffee klatch" los ntawm lo lus German, "kaffeeklatsch," uas txhais rau kas fes (kaffee) + lus xaiv (klatsch). Nws yog hais txog ib pawg phooj ywg sib sau ua ke tshaj ib khob kas fes, feem ntau ntawm ib tus neeg lub tsev. … Feem ntau yuav muaj ib yam dab tsi rau munch rau, ib yam li ncuav qab zib rau dunk hauv koj kas fes.
Puas yog kas fes klatch lossis kas fes clutch?
Ntau tus neeg anglicize qhov kev sau ntawv ntxiv rau "coffee klatch" lossis "coffee clatch." Ib qho twg yog qhov tsis zoo dua li "kab fes klatsch," tab sis tsis dhau yuav ua rau pob muag. "Coffee clutch" yog ib qho yuam kev tsuas yog thaum siv los txiav txim siab los sau qee hom kas fes-khob lub tes tsho lossis lub npe café.
Kaffee Klatsch txhais li cas?
: kev sib sau tsis raug cai rau kas fes thiab sib tham.
txhais tau tias yog dab tsi?
1: a kev sib sau ua ke feem ntau yog kev sib tham tsis raug cai.
Klatch puas yog lo lus tiag?
Lub ntsiab lus ntawm kev sib tw yog sib sau ua ke. … Ib qho kev sib sau ua ke, feem ntau yog rau kev sib tham. npe. (informal) Ib qho kev sib sau ua ke, xws li kev sib tham.