Yam xav tau txhais tias ' ntau' lossis 'ntau'. Yog tias peb xav tau ib yam dab tsi phem, nws txhais tau tias peb xav tau ib yam 'ntau heev'.
Yuav ua li cas koj siv phem xav tau hauv kab lus?
kab lus piv txwv rau qhov xav tau tsis zoo los ntawm kev txhawb nqa lus Askiv. [Nyob hauv Mexico] cov neeg sau xov xwm zoo tiag tiag xav tau phem heev. Qhov xwm txheej yog qhov chaw ua haujlwm tsis tau xav tau phem heev. Qhov thib ob tau txais koob hmoov los ntawm lub hom phiaj thaum ntxov thawj ib nrab xav tau heev.
Ua phem txhais tau?
1. adverb [ADVERB with verb] Yog hais tias ib yam dab tsi ua phem los yog mus phem, nws tsis zoo los yog siv tau.
lo lus phem yog dab tsi?
Nyob hauv nplooj ntawv no koj tuaj yeem tshawb pom 72 cov lus sib piv, cov lus tsis sib xws, cov lus hais tsis zoo, thiab cov lus hais txog kev phem, xws li: damagingly, crudely, wrongly, imperfectly, inefficiently, ineffectively, clumsily, mob heev, dreadfully, tu siab thiab corruptly.
Yuav ua li cas phem?
Nws yog ib qho kev siv idiomatic uas txhais tau tias heev. Thiab yog tias koj hais tias koj xav tau ib yam dab tsi phem, qhov no twb txhais tau tias koj xav tau nws heev, yog li koj qhov kev hais tawm tsuas yog ib qho ntxiv "kev xav" ntawm kev ntxhov siab ntau npaum li cas koj xav tau. Thiab koj kuj tseem yuav pom ntau cov ntaub ntawv tseem ceeb xws li kuv xav kom nws phem heev. - FumbleFingers.
