Thaum Sir Rex Harrison tau txais nws qhov khoom plig Academy rau zaj yeeb yaj kiab no, nws tau mob siab rau nws "ob tug poj niam ncaj ncees," Audrey Hepburn thiab Dame Julie Andrews, ob leeg tau ua si Eliza Doolittle nrog nws. … Feem ntau ntawm Audrey Hepburn txoj kev hu nkauj yog dubbed los ntawm Marni Nixon, txawm tias Hepburn tau npaj lub suab ntev rau lub luag haujlwm.
Puas Audrey Hepburn hu ib zaj nkauj hauv My Fair Lady?
"Kuv Tus Poj Niam Ncaj Ncees," ib qho kev ua yeeb yaj kiab, muaj kev sib tw ntawm kev iab rau qhov saj thaum nws tau tsim xyoo 1964. Npeeg Hepburn, uas tau tawm suab qab zib hauv "Breakfast at Tiffany's," xav kom nws hu nkauj. txoj kev los ntawm cov nkauj zoo Lerner thiab Loewe, tab sis nws lub suab tau dubbed. …
Vim li cas Audrey Hepburn dubbed hauv Kuv Tus Poj Niam Ncaj Ncees?
Hepburn kaw nws cov nkauj rau zaj yeeb yaj kiab tshaj tawm vim nws txoj kev hu nkauj tsis "txog par" raws li Variety. … Nws tau tshwm sim tom qab ntawd tias Marni Nixon tau ua qee qhov kev hu nkauj rau Eliza hauv Kuv Tus Poj Niam Ncaj Ncees nrog rau lwm lub luag haujlwm tseem ceeb xws li Maria (Natalie Wood) rau West Side Story.
Puas yog Marni Nixon hu nkauj rau Julie Andrews hauv Lub Suab Nkauj?
' Cov lus hais tsis zoo, tab sis qhov kev daig ntawd, koj puas paub?” Tom qab Kuv Tus Poj Niam Ncaj Ncees tau tso tawm xyoo 1964, Nixon tau tshwm sim hauv ib qho yeeb yaj kiab nkaus xwb - Suab paj nruag - raws li Muam Sophia, ib tug ntawm cov nuns uas. hu nkauj "Yuav ua li cas koj daws qhov teeb meem zoo li Maria?" Lub hnub qub zaj duab xis - Julie Andrews -tsis xav tau kev pab hauv lub tuam tsev hu nkauj.
Leej twg yog tus hu nkauj rau Audrey Hepburn hauv Kuv Tus Poj Niam?
Nixon feem ntau hu ua "tus neeg hu nkauj dab" vim nws yog nws lub suab hauv peb zaj yeeb yaj kiab uas nrov tshaj plaws txhua lub sijhawm thaum nws hu nkauj rau Deborah Kerr hauv The Vaj Ntxwv Thiab kuv, Natalie Wood hauv West Side Zaj Dab Neeg thiab, feem ntau nto moo, rau Audrey Hepburn hauv Kuv Tus Poj Niam Ncaj Ncees.