suab rau saum ntuj ceeb tsheej, kom stink; Yuav ua kom ncaj ncees, tsis ncaj ncees, lossis lub npe phem heev. Saum ntuj ceeb tsheej nyob rau hauv lo lus no alludes mus rau ib tug zoo nyob deb; yog tias ib yam dab tsi nyob deb tuaj yeem hnov qab, nws yuav tsum hnov tsw muaj zog heev. Shakespeare tej zaum yuav tau los ua piv txwv.
kab lus stink rau saum ntuj ceeb tsheej tuaj qhov twg?
Shakespeare tej zaum yuav muaj keeb kwm ntawm kab lus (lossis tsawg kawg ua nws nto moo) hauv Hamlet thaum Hamlet tus txiv ntxawm, tus huab tais ntawm Denmark hais tias: O, kuv qhov kev ua txhaum yog qib, nws tsw rau saum ntuj ceeb tsheej; Nws muaj tus hlob hlob foom koob hmoov rau nws, Ib tug kwv tij tua.
ntshav ntshav txhais li cas?
1. Yuav kom paub lossis pom qhov tsis muaj zog lossis qhov tsis zoo (tshwj xeeb tshaj yog tus tshiab) hauv tus yeeb ncuab, tus yeeb ncuab, lossis kev kawm uas ib tus tab tom sim kom tau txais txiaj ntsig. Cov lus qhia hais tias qhov kev qaug zog li no yuav ua rau kom tau txais kev yeej lossis tau txais txiaj ntsig.
lo lus hais tawm los tsw zoo li rose txhais li cas?
UK (US tuaj / tawm tsw zoo li roses) rau muaj tib neeg ntseeg tias koj yog tus zoo thiab ncaj ncees tom qab muaj xwm txheej nyuaj uas tuaj yeem ua rau koj zoo li tsis zoo lossis tsis ncaj ncees: Thaum cov txiaj ntsig ntawm kev tshawb nrhiav kev dag ntxias tau tshaj tawm lub lim tiam dhau los, cov neeg ua haujlwm tau hnov qhov tsw ntawm roses. Innocent.
smelt nas txhais li cas?
kom lees paub tias qee yam tsis zoo li qhov tshwm sim lossis qhov tsis ncaj ncees tshwm sim: Nws tau ua haujlwm lig nrognws txhua hmo lub lim tiam no - Kuv hnov tus nas!xav tias & nug.
