Koj yuav hais tias, "Tsis txhob cia kuv tus tij laug txav koj lub TV - nws yog klutz!" Klutz yog Americanized version ntawm Yiddish klots, uas txhais tau hais tias "thaiv lossis pob," thiab "tus neeg tsis txaus siab lossis blockhead." Ib lo lus hais txog hauv German yog klotz, "boor, clod, lossis ntoo thaiv."
Klutz yog slang term?
noun Slang. tus neeg ruam lossis ruam; blockhead.
klutz txhais li cas hauv German?
Klutz, ib lub npe, tuaj rau lus Askiv los ntawm Yiddish thaum xyoo pua 20th, thiab nws muaj keeb kwm hauv German klotz, uas txhais tau tias a ntoo thaiv. Hauv lus Askiv, nws hais txog (1) tus neeg ruam ruam, lossis (2) tus neeg ruam, tshwj xeeb tshaj yog ib tus neeg tsis zoo.
kev sib cav txhais li cas?
Tus neeg ruam; ib dolt. [Yiddish klots, from Middle High German kloz, block, lump, from Old High German.] klutz′iness n. klutz′y adj.
Lub hauv paus ntawm lo lus putz yog dab tsi?
History and Etymology for putz
Noun. Yiddish puts, literally, "finery, show," tej zaum los ntawm putsn "kom huv, ci"; zoo ib yam li German putzen "rau adorn, huv"
